お知らせ

懐かしくあたたかな雰囲気に包まれながら、お買い物ができる街水道筋の今を不定期にお届け。

5月のつまみ食いツアーは11時のみです!有名店も新規参加!
2017年05月09日
5月のつまみ食いツアーは11時のみです!有名店も新規参加!
GWはいかがお過ごしでしょうか~?
遊び過ぎて、外出を控えマス…という方に朗報!
そう!「水道筋つまみ食いツアー」たった1000円で満腹!?
センベロならぬセンプク(1000円で満腹)なこのツアー♪
5月はガイド達、本業で都合つかず、11時のみ。の開催となります。
(ガイドは現在、ボランティアなんですよ~)

また、当日は灘中央市場で「紙皿食堂」が同時開催!
今回は市場を飛び出して、新顔も参加予定!
水道筋のアナゴの有名店や新店など、お楽しみに~!

まだ参加されたことのない方からヘビーリピートの方までお待ちしております♪
↓お申込みは以下をクリック♪




【4月のツアーの様子】
4月はメインガイドのN氏の諸事情により参加できず、直弟子の育&やんこのガイドでお送りいたしました~。
まずはマルキーズキムラヤさんのあんこぎっしりのあんぱん♪

ぎっしりしっとり~♪
その後、エルナードから畑原市場にはいり、
豚を語らせたら止まらない!中西さんで焼き豚~。
辛子がね、またいいんだよ。



そして、ガイドYがテンション上がるひのでさんの串カツ~。
ガイドYはかならずなんきんをいただきます^^



そして佐藤豆腐店で、木綿と絹の食べ比べ。
ここの木綿はずっしりで、ほんま美味しい!



豆乳も!!!ぜひあまい方も試して!!!


畑原を抜け、灘中央市場へ!
苺羽二重をいただきました!

そこからは~、研究開発熱心な藤原さんでトマトの食べ比べ!


会館に行ってからは藤原さん特製、春のたきこみごはん!


最後は大谷さんで刺身4種盛!!!


みなさんいかがでしたか~?(手前が10時の部の育ちゃんです~)


そして、11時の部は私、やんこが担当させていただきました!

こ~んな盛りだくさん、もはやつまみ食いを超えたつまみ食いツアー次回開催は
5月21日11時~(毎月第3日曜開催です)






















さらに読む
水道筋えびすの秋祭り屋台スタッフ大募集!
2016年10月13日
水道筋えびすの秋祭り屋台スタッフ大募集!
今年も2016年11月3日(木・祝)に水道筋えびすの秋祭り開催いたします!




そのお祭りを一緒に盛り上げてくれる屋台スタッフを大募集

下のリンク(ドアキーパー)より必要事項を記入してお申し込みください。

みなさまのお手伝いお待ちしています~

水道筋えびすの秋祭り2016 スタッフ募集↓
https://suidosuji.doorkeeper.jp/events/53077
さらに読む
すいどうすじハロウィン2016 SNSフォトコンテスト 参加方法
2016年10月03日
すいどうすじハロウィン2016 SNSフォトコンテスト 参加方法
すいどすじハロウィン2016 SNSフォトコンテスト参加方法!

すいどうすじハロウィン2016に参加した写真をSNSにアップして、激レアな水道筋グッズをもらっちゃおう!



下記SNS「Facebook」、「Twitter」、「Instagram」にてご参加いただけます。

Facebook
step1
公式Facebookページ(水道筋の穴場みんなに教えてあげる!)に「いいね!」をする。
step2
水道筋界隈のいろいろなお店をバックに仮装した写真を撮る。
step3
公式Facebookページのタイムラインに、ハッシュタグ「#すいどうすじハロウィン」をつけて、写真を投稿する。
※2016年10月30日24時までの投稿を参加の対象とします。
step4
当選された方にはメッセージでご連絡します。

Twitter
step1
公式アカウント(@suidou_suji)をフォロー
step2
水道筋界隈のいろいろなお店をバックに仮装した写真を撮る。
step3
ハッシュタグ「#すいどうすじハロウィン」をつけて、写真を投稿する。
※2016年10月30日24時までの投稿を参加の対象とします。
step4
当選された方にはダイレクトメッセージでご連絡します。

Instagram
step1
公式アカウント(@suidou_suji)をフォロー
step2
水道筋界隈のいろいろなお店をバックに仮装した写真を撮る。
step3
ハッシュタグ「#すいどうすじハロウィン」をつけて、写真を投稿する。
※2016年10月30日24時までの投稿を参加の対象とします。
step4
当選された方にはダイレクト投稿でご連絡します。


応募規約
【商品内容】水道筋グッズセット(非売品も含む7000円相当品)


【当選者数】5名さま

【応募期間】2016年10月29日(土)14:00~10月31日(月)24時

【応募条件】10月29日に「すいどうすじハロウィン」に参加し、仮装したお子様や、友人知人の写真を投稿した方対象としています。
・水道筋界隈の店頭で撮影された写真を投稿していること。
・ご自身、またはお子様、知人、友人の写真を投稿していること。

【当選発表】
・当選者の発表は当選者の方へのみ、2016年11月中旬にご連絡させていただきます。

【ご応募いただくコメントおよび画像について】
・ご応募されたコメント及び画像の著作権、その他の権利は、ご投稿と同時になんらかの方式を要することなく、エルナード水道筋商店街に移転するものとさせていただきます。また、ご応募されたコメントや画像はエルナード水道筋商店街の広告宣伝物として二次利用をさせていただく場合がございます。ご了承の上ご応募ください。
さらに読む
水道筋夜店大通り2016 スタッフ大募集!
2016年07月04日
水道筋夜店大通り2016 スタッフ大募集!
水道筋夜店大通り2016 スタッフ募集は定員に達しましたので締め切らせていただきます。
たくさんのご応募ありがとうございました!




今年もやって参りました『夏』

水道筋の『夏』といえば夜店大通り!
そう、そんなシーズンなのです。

今年もスタッフを大募集しちゃいます!

詳細の募集要項はこちら↓
日  時: 第一夜2016年7月23日(土) 17:00~22:00 
      第二夜2016年7月30日(土) 17:00~22:00 
      (単日でも結構ですが、両日ともお仕事していただける方を優先いたします。)
応募資格: 高校生以上で水道筋のことが好きな方(笑)
日  当: 5000円
定  員: 各日45名
仕事内容: 屋台の設営、運営、販売、撤収作業および作業全般
応募方法: 下のスタッフ募集のリンクより入り必要事項を記入してください。

スタッフ募集↓
定員に達しましたので締めきりました。
ご応募ありがとうございました。

イベントは参加するのも楽しいですが、
中の人になるともっと楽しい!

ぜひみなさんも中の人になって『夜店大通り』を盛上げましょう!
元気でお祭好きなあなたの応募をお待ちしています。
さらに読む
熊本地震街頭募金についてのご報告
2016年06月10日
熊本地震街頭募金についてのご報告
2016年4月29日行いました「熊本地震救済街頭募金」についてご報告させていただきます。

神戸マス・クワイアと水道筋ゴスペル教室のみなさまと水道筋商店街で行った募金活動は、

募金総額 163,754円 でした。

この募金すべてを公益社団法人チャンス・フォー・チルドレンに寄付し熊本地震で被災した子供たちの

学びのために使っていただきます。

これからも水道筋商店街は子供たちの笑顔のために支援活動を続けていきます。

みなさま、ご支援ご協力ありがとうございます。

これからもよろしくお願いいたします。

公益社団法人チャンス・フォー・チルドレンのホームページ
https://cfc.or.jp/


募金領収書


募金お礼状
さらに読む
経済産業省「はばたく商店街30選」に選ばれました!
2016年06月05日
経済産業省「はばたく商店街30選」に選ばれました!
このたび経済産業省「はばたく商店街30選」に選ばれました!

数年前の調査では日本中には大小合わせて15000の商店街があるという統計結果が中小企業庁より発表されていますが、ということは500分の1に選ばれたのですからとても名誉なことだと感謝しております。

こちらがその授賞式の模様ですが、経済産業省の林幹雄さんの冒頭のご挨拶です。


そしていただいた賞状がこちら↓


副賞には盾もいただきました!



このような賞をいただいたのもひとえに水道筋を愛する商店主とそして地域の皆様のおかげです。

これからも水道筋界隈がさらに愛される地域となりますよう、様々な試みを地域の皆様とともに行って参りたいと思います。

引き続きのご声援よろしくお願いいたします(^^)/
さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori」第8号完成しました!
2016年04月21日
水道筋のフリーペーパー「irodori」第8号完成しました!
「夜の水道筋で女子会」特集ですよ!

表紙


6丁目


市場界隈①


市場界隈②


裏表紙



水道筋のあちこちやお店においてます。

ぜひ手に取ってご覧ください。
さらに読む
【熊本地震救済街頭募金】開催のお知らせ。
2016年04月18日
【熊本地震救済街頭募金】開催のお知らせ。
21年前のあの朝のことがフラッシュバックする、4月14日に発生した「熊本地震」

未だ止むことのない余震に怯えながら、自宅にも帰れず、真っ暗な中眠れぬ夜を過ごしている被災者の方々が、あの時の自分のことのように思い出されます。

5年前、そして今年と大きな災害が日本の各地で起こり、ちっぽけな人間の無力さを感じさせます。

しかし21年前日本中の皆様に応援いただき、助けて頂いた神戸は、今このように立派に復興させていただきました。

水道筋商店街界隈も大きな被害を受けましたが、ご支援をいただき、震災以前にも負けず劣らず賑やかな商店街になりました。


この度の熊本地震に向け、我々ができること…

5年前の東日本大震災のチャリティーの際にもご協力をいただいた、「神戸マス・クワイア」と「水道筋ゴスペル教室」の皆様に全面的にご協力をいただき、音楽の力を信じ、その歌声を持って【熊本地震救済街頭募金】を行いたいと思います。


現在のところ決定しているのは、
日 程:4月29日(金・祝)14:00〜16:00
場 所:エルナード水道筋商店街

内 容:神戸マス・クワイアと水道筋ゴスペル教室のメンバーによる街頭募金 ミニライブ(おもいを歌に込めて・・) 
募金先:被災地の子どもたちの笑顔のために有意義に募金を利用いただける募金先(当日までに丁寧に情報を収集し決定したいと考えます)

※当日までに決定したことはブログにてお知らせを致します。


神戸マス・クワイア  リーダー 咲野加さんよりメッセージ…
「今、いのち与えられ生かされている場所で、わたしたちにできることをはじめていきます。皆様のご協力よろしくお願い致します。」


ご賛同いただける方はぜひ当日の14時〜16時にご来街いただき、共に歌い、そして熊本に元気を届けたいと思います。
皆様の「愛」を水道筋商店街はお待ちしています。
さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori 」第7号発行しました!
2016年01月22日
水道筋のフリーペーパー「irodori 」第7号発行しました!
隔月で発行している水道筋のフリーペーパー「irodori」の最新号、第7号が発行されました!

新年号ということで、水道筋界隈の107人の皆様に登場いただき、三つの質問にお答えいただきました。











水道筋の知ってるあの人載ってましたか?

フリーペーパーは水道筋のいろいろなお店や、水道筋えびす前ゑみや洋服店前にもありますので、ぜひ手に取ってご覧くださいね!
さらに読む
満を持して!「水道筋かるた」発売決定~!しかも水道筋を応援してくれているクマガイタツロウさんが手売りするんだって~!
2016年01月05日
満を持して!「水道筋かるた」発売決定~!しかも水道筋を応援してくれているクマガイタツロウさんが手売りするんだって~!
あけましておめでとうございます。

さて、年始一発目のビッグニュースがあります!

話題の非売品だったあの「水道筋かるた」が2日間限定で発売となります!


水道筋あるあるがふんだんに盛り込まれた句。


水道筋の絵描きさんが書いたノスタルジーあふれる絵札。


そして、水道筋の印刷屋さんが印刷したかるた。

まさにメイドイン水道筋なかるたなのです。

価格はワンセット¥2,000(税込)


購入いただいた方には2月7日(日)に行われる予定の「水道筋かるた大会」に参加する権利がもれなくついてきます!
(かるた大会の詳細はかるたに同封の予定です。)


販売の詳細は以下の通りです。


2016年1月9日(土) 11:00~ (限定数80)
朝の情報番組「おはよう朝日です!」でおなじみ、神戸のワクワクロックンロールバンド ワタナベフラワー のクマガイタツロウさんが水道筋かるたを直接手売りします!(クマガイタツロウさんが手売りするのは1月9日のみですお気を付けください。)

販売場所:水道筋インフォメーションセンター(阪急 王子公園駅の高架下通路内です)



2016年1月10日(日) 12:00~ (限定数40)
水道筋の本えびす祭りの会場にて、水道筋の福娘が販売します!

販売場所:水道筋えびす前(神戸信用金庫西灘支店前)



両日とも限定数に達し次第終了となりますので、お早めにお越しください。


年始に水道筋かるたをゲットして水道筋のかるた大会に参加しよう!


お問い合わせはエルナード水道筋事務所
TEL:078-871-1818(中村まで)
さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori」6号が発行されました!
2015年11月12日
水道筋のフリーペーパー「irodori」6号が発行されました!
満を持して「irodori」6号が発行されました!












水道筋のいろんなお店においてます。

ぜひ手に取ってご覧下さいね!
さらに読む
水道筋えびすの秋祭り屋台スタッフ大募集!
2015年10月10日
水道筋えびすの秋祭り屋台スタッフ大募集!
今年も水道筋えびすの秋祭り開催いたします!




そのお祭りを一緒に盛り上げてくれる屋台スタッフを大募集

下のフォームより必要事項を記入してお申し込みください。

みなさまのお手伝いお待ちしています~


さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori」5号できました!
2015年09月11日
水道筋のフリーペーパー「irodori」5号できました!
今月より隔月発行となった「irodori」ですが、その分ページ数も大幅アップで内容も充実です!











水道筋のいろいろなお店に置いてます。

探してみてね~♪

さらに読む
神戸ときめき商品券の販売について(エルナード水道筋商店街)
2015年08月16日
神戸ときめき商品券の販売について(エルナード水道筋商店街)
8月17日(月)正午をもちましてエルナード水道筋割当分の「神戸ときめき商品券」は完売となりました。


いよいよ8月17日(月)10時発売となります「神戸ときめき商品券」


エルナード水道筋商店街では神戸市の販売の受託で下記の詳細通り販売します。
先着順、売り切れ次第終了となりますのでご了承下さい。

神戸ときめき商品券 販売詳細

日 時:2015年8月17日(月)10時〜15時(売り切れ次第終了)
場 所:水道筋恵比寿前(神戸信用金庫前特設会場)

混雑が予想されます。

また、行列により待ち時間が発生する場合がございます。
暑いおりですのでくれぐれも熱中症等の暑さに対する対策は皆様でお願い致します。

なお、神戸ときめき商品券について詳しくは、下記リンク「神戸ときめき商品券 公式ホームページ」をご覧ください。
http://www.p-shouhinken.com/kobe/




さらに読む
「神戸ときめき商品券」の先行販売について(エルナード水道筋商店街)
2015年08月08日
「神戸ときめき商品券」の先行販売について(エルナード水道筋商店街)
1冊1万円で2千円分おトクなプレミアム付商品券
神戸ときめき商品券
の先行発売が開始されています。

お問い合わせが多いのでこちらでお知らせいたします。

現在のところ先行発売で販売できるのは、「多子世帯」及び「ひとり親世帯」の方で割引券をお持ちの方のみです。
割引券1枚につき1冊10000円(1000円券×8枚、500円券×8枚、計12000円分)が8000円でお買い求めいただけます。



↑先行発売はこの「割引券」がないと買えません。

1枚あたり1冊お買い求めいただけます。

なお1冊お買い上げごとにスクラッチカード1枚を進呈し、当たりがでれば別途500円券1枚が進呈されます。


販売所はこちら⇓

水道筋商店街共同組合事務所

エルナード水道筋商店街での一般の販売については8月17日(月)10:00の発売の開始となりますが、詳しい販売方法については改めてこのブログでお知らせ致します。

神戸ときめき商品券について他の販売店や詳しい内容については以下のリンクをご覧ください。
http://www.p-shouhinken.com/kobe/
(神戸ときめき商品券公式ホームページ)
さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori」4号できました!
2015年07月09日
水道筋のフリーペーパー「irodori」4号できました!
あっという間に第4号発行中!

今回のテーマは「VACTION!」

表紙はこちら↓


裏面はこちら↓


中面は…水道筋に来て手にとって見てね〜

ゑみや洋服店前他いろんなお店に置いてますよ。
探してみてね!
さらに読む
水道筋夜店大通り2015 スタッフ大募集!
2015年07月02日
水道筋夜店大通り2015 スタッフ大募集!
お陰様をもちまして第一夜、第二夜ともにスタッフは定員に達しました!
ご応募ありがとうございます。





今年もやって参りました『夏』

水道筋の『夏』といえば夜店大通り!
そう、そんなシーズンなのです。

今年もスタッフを大募集しちゃいます!

詳細の募集要項はこちら↓
日  時: 第一夜2015年7月18日(土) 17:00~22:00 (応募を締め切りました。)
      第二夜2015年7月25日(土) 17:00~22:00 (応募を締め切りました。)
      (単日でも結構ですが、両日ともお仕事していただける方を優先いたします。)
応募資格: 高校生以上で水道筋のことが好きな方(笑)
日  当: 5000円
定  員: 各日45名
仕事内容: 屋台の設営、運営、販売、撤収作業および作業全般
応募方法: メール又は電話にて、お名前、年齢、連絡先をお知らせ下さい。
メールアドレス: suido_suji@yahoo.co.jp (夜店スタッフ担当 江見まで)
(上記アドレスはバイト募集専用のアドレスです。)
または、電 話: 078-871-1818 (水道筋商店街協同組合事務所 中村まで)

イベントは参加するのも楽しいですが、
中の人になるともっと楽しい!

ぜひみなさんも中の人になって『夜店大通り』を盛上げましょう!
元気でお祭好きなあなたの応募をお待ちしています。
さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori」3号できました!
2015年06月12日
水道筋のフリーペーパー「irodori」3号できました!
4月に創刊した水道筋のフリーペーパー「irodori」の6月号、3号が発行されました!

今回は雨宿り特集ですよ~

オモテ


ナカ


ウラ

(画像はすべてクリックで拡大します。)

水道筋界隈のお店でお配りしています。

ぜひお手にとってご覧くださいね~
さらに読む
水道筋のフリーペーパー「irodori」2号できました!
2015年05月01日
水道筋のフリーペーパー「irodori」2号できました!
4月に創刊した水道筋のフリーペーパー「irodori」の5月号、2号が発行されました!

今回もとってもかわいいデザインで仕上がっています!

オモテ


ナカ


ウラ


水道筋界隈のお店でお配りしています。

ぜひお手にとってご覧くださいね~
さらに読む
還元率20%!お得な水道筋わくわくポイントカード!
2015年04月23日
還元率20%!お得な水道筋わくわくポイントカード!

こんにちは!
エルナード水道筋商店街で使えるお得なポイントカードをご存知ですか?
その名も、「水道筋わくわくポイントカード」!

一般的なポイントカードは買い物金額の1~4%ぐらい還元されます。5万円買って500円~2000円ぐらいです。
このポイントカード事業のすごいところは、期間限定ではありますが、なんとっ!驚きの還元率20%!しかもその日から商品券としてお使いいただけるのです!

たとえば1万円のお買い物で2000円分ものポイントが返ってきます!超お得!



ポイント発行期間・使用期間
2015年3月27日(金)~5月31日(日)




楽しい動画も公開中!クマガイタツロウさんとラヂモエさんがポイントカードについてのコントを繰り広げています!楽しい水道筋の歌もありますので、覚えて歌ってみてくださいね。

水道筋わくわくポイントカード動画についてはこちら≫

水道筋でお買い物を楽しんでお得なポイントをゲットしてくださいね!

さらに読む
次の記事